top of page


Two Books. One Powerful Message. Now Featured in Owrang! | دو کتاب، یک پیام بزرگ؛ این بار در اورنگ!
Two bilingual books about Iran, a special Owrang feature, and an Honorable Mention at the 2026 San Francisco Book Festival.
Farzaneh yassini
7 days ago1 min read


The Evolution of Shir-o-Khorshid: Iran’s Lion and Sun Through History
Introduction The Lion and Sun has changed across centuries. The eight-panel artwork is an imaginative overview, not a set of authentic historical flag reproductions. Ancient Persia Lions and solar motifs appear in ancient Iranian art, but there is no reliable evidence that the familiar combined Lion and Sun emblem was an official Achaemenid or Sasanian flag. Medieval and Seljuk eras Astrological imagery connected the lion (Leo) with the sun. A documented 13th-century Seljuk c
Farzaneh yassini
Nov 102 min read


سیر تحول شیر و خورشید در تاریخ ایران؛ از گذشته تا امروز
مقدمه شیر و خورشید در طول سدهها شکلها و معناهای گوناگونی داشته است. تصویر هشتگانهٔ این نوشته، برداشت هنری از تاریخ است، نه بازسازی مستند پرچمهای هر دوره. ایران باستان نقش شیر و نمادهای خورشیدی در هنر ایران باستان وجود داشتهاند؛ اما سند محکمی نداریم که نشان ترکیبیِ آشنای شیر و خورشید، پرچم رسمی هخامنشیان یا ساسانیان بوده باشد. دوران میانه و سلجوقیان در طالعبینی قرون میانه، شیر با برج اسد و خورشید پیوند داشت. نمونهای از ترکیب این دو بر سکهٔ سلجوقی سدهٔ سیزدهم دیده میشود
Farzaneh yassini
Nov 102 min read


Honorable Mention at the 2026 San Francisco Book Festival | شایستهٔ تقدیر
🏆 Honorable Mention — 2026 San Francisco Book Festival Our bilingual English–Farsi children’s book, Iran, the Little Kitten Who Became a Lion, received Honorable Mention in the Children’s Books category at the 2026 San Francisco Book Festival. This is the story of a little lioness who was always a lion but had forgotten her strength. Her journey continues in Iran in Search of Freedom, with Neda, Mahsa, Nika and Kian. Please help these stories of Iranian children reach more f
Farzaneh yassini
Nov 91 min read


Featured in Javanan Magazine | Iran in Search of Freedom
Javanan Magazine features Farzaneh Yassini’s bilingual Iran lioness book series and Iran in Search of Freedom.
Farzaneh yassini
Oct 311 min read
از کوروش بزرگ تا سیمرغ؛ سفری در تاریخ و فرهنگ ایران با دو کتاب دوزبانه
آشنایی با کوروش بزرگ، منشور کوروش، تخت جمشید، شاهنامه، فردوسی و سیمرغ در دو کتاب دوزبانهٔ فرزانه یاسینی دربارهٔ ایران.
Farzaneh yassini
Oct 203 min read
Cyrus the Great, the Cyrus Cylinder, Persepolis and the Simorgh: Discover Persian History Through Two Children's Books
Explore the Cyrus Cylinder, Kourosh, Persepolis, Ferdowsi, Shahnameh and Simorgh through two bilingual children's books about Iran.
Farzaneh yassini
Oct 203 min read
بهترین رنگ لباس برای هر تناژ و رنگ پوست
انتخاب رنگ لباس متناسب با رنگ پوست میتواند ظاهر شما را هماهنگتر کند و زیبایی طبیعی چهرهتان را بیشتر نشان دهد. هیچ قانون سختگیرانهای وجود ندارد؛ اما شناخت تناژ پوست، انتخاب رنگها را آسانتر و آگاهانهتر میکند. ابتدا تناژ پوست خود را بشناسید رنگ پوست نشان میدهد پوست شما روشن، متوسط یا تیره است؛ اما تناژ پوست به تهرنگ زیرین آن اشاره دارد. تناژها معمولاً گرم، سرد یا خنثی هستند. برای تشخیص، رگهای مچ دست را در نور طبیعی بررسی کنید یا ببینید زیورآلات طلایی و نقرهای کدامی
Farzaneh yassini
Oct 42 min read
بهترین رنگ لباس برای هر تناژ و رنگ پوست
انتخاب رنگ لباس متناسب با رنگ پوست میتواند ظاهر شما را هماهنگتر کند و زیبایی طبیعی چهرهتان را بیشتر نشان دهد. هیچ قانون سختگیرانهای وجود ندارد؛ اما شناخت تناژ پوست، انتخاب رنگها را آسانتر و آگاهانهتر میکند. ابتدا تناژ پوست خود را بشناسید رنگ پوست نشان میدهد پوست شما روشن، متوسط یا تیره است؛ اما تناژ پوست به تهرنگ زیرین آن اشاره دارد. تناژها معمولاً گرم، سرد یا خنثی هستند. برای تشخیص، رگهای مچ دست را در نور طبیعی بررسی کنید یا ببینید زیورآلات طلایی و نقرهای کدامی
Farzaneh yassini
Oct 42 min read
The Best Clothing Colors for Every Skin Tone and Complexion
Choosing clothing colors that complement your skin tone can make your outfit feel more harmonious and help your natural features stand out. There are no strict rules—personal style comes first—but understanding undertones can make color choices easier and more intentional. Start with your undertone Your skin tone describes how light or deep your complexion appears, while your undertone is the subtle hue beneath the surface. Undertones are generally warm, cool, or neutral. Loo
Farzaneh yassini
Oct 42 min read
راهنمای شناخت فرم بدن و انتخاب استایل مناسب
شناخت فرم بدن میتواند به شما کمک کند لباسهایی را انتخاب کنید که با شخصیت، سلیقه و احساس راحتی شما هماهنگ باشند. فرم بدن یک قانون محدودکننده نیست؛ بلکه ابزاری برای شناخت بهتر تناسبها و ساختن استایلی منحصربهفرد است. فرمهای رایج بدن در راهنماهای استایل معمولاً فرم بدن به چند گروه کلی تقسیم میشود. البته بدن هر فرد منحصربهفرد است و ممکن است دقیقاً در یک دسته قرار نگیرد. ساعت شنی: عرض شانه و باسن تقریباً متعادل است و کمر فرم مشخصتری دارد. گلابی یا مثلثی: باسن نسبت به شانهه
Farzaneh yassini
Oct 42 min read
Understanding Body Types: A Guide to Dressing with Confidence
Body types are a helpful starting point for understanding fit, proportion, and personal style. They are not strict labels or rules—every body is unique, and the goal is to discover what makes you feel comfortable and confident. The five commonly discussed body shapes Style guides often group proportions into five broad shapes. These descriptions are simply tools for understanding balance and choosing silhouettes you enjoy. Hourglass: The bust and hips are relatively balanced,
Farzaneh yassini
Oct 42 min read
Being perfectionist
Do I Need to Be Perfect Before I Make or Show My Art? One of the easiest ways to stop making art is to wait until you feel ready. Ready enough. Skilled enough. Original enough. Confident enough. Perfect enough. The problem is that “perfect enough” has a habit of moving farther away every time we get close to it. The truth is simple: You do not need to be perfect before you make art. And you do not need to be perfect before you show it. Art Is Not a Final Exam When we look at
Farzaneh yassini
Aug 314 min read
Acrylic painting
Acrylic Painting: From a Blank Canvas to a Finished Work of Art Every painting begins with possibility. A blank canvas can feel peaceful, intimidating, exciting, or all three at once. There is nothing there yet — only an idea, a feeling, a color, a memory, or sometimes simply the desire to begin. Acrylic painting is one of the most versatile ways to turn that empty surface into something alive. It can be soft and transparent like watercolor, bold and opaque like oil paint, he
Farzaneh yassini
Aug 315 min read
Mixed media and importance in today’s world
What Is Mixed Media — and Why Does It Matter in Today’s Art World? Art has never stood still. Artists have always searched for new ways to tell stories, express emotion, challenge expectations, and transform ordinary materials into something meaningful. Mixed media is one of the clearest examples of that freedom. Rather than limiting an artwork to a single material such as oil paint, watercolor, or pencil, mixed-media art combines two or more materials or techniques within on
Farzaneh yassini
Aug 315 min read
History of khatashi
Khatashi: When Persian Words Become Painting There is a moment when writing stops being simply something we read and becomes something we feel. A letter stretches across a canvas. A word disappears beneath layers of color. A line of poetry becomes rhythm, texture, and movement. This is the world of Khatashi — خطاشی: an artistic meeting place between Persian calligraphy and painting. What Is Khatashi? The word Khatashi combines the worlds of khat — خط, meaning line or writing,
Farzaneh yassini
Aug 314 min read
History of calligraphy in Iran
The Art of the Written Word: A Brief History of Persian Calligraphy For centuries, calligraphy has held a special place in Iranian culture. In Persian art, words are not simply meant to be read — they are meant to be seen, felt, and experienced. A single line of poetry can become a painting. A letter can curve like a flower stem, stretch across a page like a horizon, or disappear into another letter until language and image become one. This beautiful relationship between poet
Farzaneh yassini
Aug 314 min read
Where Tradition Meets Fashion: The Story Behind Yass Art
For as long as I can remember, I have been drawn to traditional Persian calligraphy. There is something extraordinary about the movement of the letters—the way a single line can carry poetry, history, emotion, and centuries of culture. After living in the United States for more than 30 years, my connection to this beautiful art form has only grown stronger. But over time, I began to wonder: How could I introduce Persian calligraphy to people who may have never seen it before?
Farzaneh yassini
Aug 292 min read


From Persian Calligraphy to Wearable Art: Tradition Reimagined
Persian calligraphy has always been more than beautiful writing. It carries poetry, history, emotion, and identity within every line and curve. At Yass Art, I love taking that timeless visual language beyond paper and canvas and bringing it into contemporary life. A handwritten Persian word or verse can become part of a jacket, a T-shirt, a piece of jewelry, or an object for the home—transforming tradition into something personal, modern, and wearable. For me, this is where a
Farzaneh yassini
Aug 291 min read
bottom of page